اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب بالانجليزي

• standing committee of the national people's congress

• "اللجنة" بالانجليزي    commission; committee; panel
• "اللجنة الدائمة" بالانجليزي    permanent commission; standing commission;
• "الوطني" بالانجليزي    n. patriot
• "الشعب" بالانجليزي    col; prongs
• "اللجنة الدائمة للمؤتمر الشعبي الوطني" بالانجليزي    standing committee of the national people’s congress
• "اللجنة الدائمة التابعة للمجلس" بالانجليزي    permanent committee of the board
• "اللجنة الدائمة لمجلس الأمناء" بالانجليزي    standing committee of the senate
• "المجلس الشعبي الوطني (الجزائر)" بالانجليزي    people's national assembly
• "رؤساء المجلس الشعبي الوطني في الجزائر" بالانجليزي    presidents of the people's national assembly of algeria
• "رؤساء ‌المجلس الشعبي الوطني الجزائري" بالانجليزي    list of presidents of the people's national assembly (algeria)
• "الجمعية العامة لمجلس اللجان الوطنية الأوروبية للشباب" بالانجليزي    general assembly of the council of european national youth committees
• "المجلس الأوروبي للجان الوطنية للشباب" بالانجليزي    european council of national youth committees
• "اللجنة الدائمة المعنية بالنقل التابعة لمجلس التعاضد الاقتصادي" بالانجليزي    standing commission on transport of the council for mutual economic assistance
• "المجلس الوطني للشباب الهندي" بالانجليزي    national indian youth council
• "المجلس الوطني للحكومة" بالانجليزي    national council of government (haiti)
• "المجلس الوطني للجنوب الكاميروني" بالانجليزي    southern cameroons national council
• "اتفاق الجنينة بين حكومة الوحدة الوطنية وحركة القوي الشعبية للحقوق والديمقراطية؛ ابروتوكول سياسي لتنفيذ اتفاق سلام دارفور؛ بروتوكول الجنينة السياسي" بالانجليزي    geneina agreement between the government of national unity and the people’s forces for rights and democracy movement  geneina political protocol  political protocol for implementation of the darfur peace agreement
• "اللجنة الدولية للتحقيق في الجرائم الإسرائيلية المرتكبة ضد الشعبين اللبناني والفلسطيني" بالانجليزي    international commission of inquiry into israeli crimes against the lebanese and palestinian peoples
• "اللجنة الدائمة للمكتب السياسي للحزب الشيوعي الصيني" بالانجليزي    politburo standing committee of the chinese communist party
• "اللجنة الدائمة للمالية والميزانية" بالانجليزي    standing committee on finance and budget
• "المتحف الوطني للفنون والتقاليد الشعبية (الجزائر)" بالانجليزي    museum of popular arts and traditions
• "قائمة جرد بالتدابير الوطنية للسنة" بالانجليزي    inventory of national action for the year
• "أعضاء المجلس الشعبي الوطني" بالانجليزي    members of the people's national assembly
• "اللجنة الدائمة المعنية بالبرامج" بالانجليزي    standing committee on programmes
• "اللجنة التنفيذية الدائمة لمجلس البلدان الأمريكية للتربية والعلم والثقافة" بالانجليزي    "permanent executive committee of the inter-american council for education

• Although this committee has not yet explicitly ruled that a law or regulation is unconstitutional, in one case, after the subsequent media outcry over the death of Sun Zhigang , the State Council was forced to rescind regulations allowing police to detain persons without residency permits after the Standing Committee of the National People's Congress (NPCSC) made it clear that it would rule such regulations unconstitutional if they were not rescinded.
  على الرغم من أن هذه اللجنة لم تقرر صراحة أن القانون أو اللوائح غير دستورية، إلا في حالة واحدة، وذلك بعد الضجة الإعلامية على وفاة سون تشى قانغ، فاضطر مجلس الدولة إلى إلغاء اللوائح التي تسمح للشرطة باحتجاز الأشخاص دون تصاريح إقامة بعد أن أوضحت اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني أنها ستحكم بأن هذه اللوائح غير دستورية إذا لم يتم إلغاؤها.